juanes la camisa negra tekst

Tengo la camisa negra Porque negra tengo el alma Yo por ti perdí la calma Y casi pierdo hasta mi cama Cama cama caman baby Te digo con disimulo Que tengo la camisa negra Y debajo tengo el difunto Tengo la camisa negra Ya tu amor no me interesa Lo que ayer me supo a gloria Hoy me sabe a pura Miércoles por la tarde y tú que no llegas Ni Елена Королёва (Уфа) - "Соскучилась" cover на песню - Juanes - "La camisa negra". Русский текст BMLaVa (Латыпов Вадим). Escucha lo mejor de Juanes aquí: https://youtube.com/playlist?list=PLKkASunPqysO-99U5cclJ6nlEBXSuY6wX EXITOS de Juanes: https://juanes.lnk.to/JuanesHits Susc La Camisa Negra (MTV Unplugged) Lyrics: Uno por pobre y feo / Pero antojao / Tengo la camisa negra / Hoy mi amor está de luto / Hoy tengo en el alma una pena / Y es por culpa de tu embrujo / Hoy Conoce a Kevin Kaarl, el fenómeno del folk mexicano. Aprende a tocar el cifrado de La Camisa Negra (Juanes) en Cifra Club. Tengo la camisa negra / Porque negra tengo el alma / Yo, por ti, perdí la calma / Y casi pierdo hasta mi cama / Cama, cama, come on, baby / Te digo con disimulo / Que tengo la camisa negra / Y debajo, tengo el difunto. Original song: Juanes - La Camisa Negra.I do not own the rights to this amazing song, all credit goes to the artist and publishing. This is simply me having proses memasak rendang memakan waktu lama yaitu sekitar jam. Tłumaczenie: Mam czarną koszulę a moja miłość jest w żałobie, dziś mam w duszy smutek, bo rzuciłaś na mnie urok. Dziś wiem, że już mnie nie kochasz i to mnie najbardziej rani. Koszulę mam dzisiaj czarną i smutek mnie zranił. To niesprawiedliwe, że zostałem sam I to było czyste twoje kłamstwo. Co za cholerny mój pech Ten dzień kiedy ciebie spotkałem. Za picie złej trucizny twojej miłości , a ja przyjmując ją, teraz konam pełen bólu W płucach mam gorzki dym twojego pożegnania i od kiedy odeszłaś, tylko mam … Mam czarną koszulę bo czarną mam duszę Ja przez ciebie straciłem spokój i prawie straciłem moje łóżko. łóżko, łóżko ... chodź tu, mała powiem ci w tajemnicy, że mam koszulę czarną, i pod spodem mam zmarłego. Zakopię go , kiedy zechcesz, mamusiu! Mam koszulę czarną, Już twoja miłość mnie nie obchodzi wczoraj tak mnie uskrzydlała, dzisiaj przykro wymazać Środa po południu, a Ty która nie wracasz nie dajesz nawet znaków A ja w czarnej koszuli A twoje walizki w drzwiach Źle wydaje się , że zostałem sam I to było czyste twoje kłamstwo Co za cholerny mój pech Ten dzień kiedy ciebie spotkałem Za picie złej trucizny twojej miłości , a ja przyjmując ją, teraz konam pełen bólu W płucach mam gorzki dym twojego pożegnania i od kiedy odeszłaś, tylko mam … Mam czarną koszulę bo czarną mam duszę Ja przez ciebie straciłem spokój i prawie straciłem moje łóżko. łóżko, łóżko ... chodź tu, mała powiem ci to w tajemnicy, że koszulę mam dziś czarną, pod nią zaś jest martwe ciało. Mam czarną koszulę bo czarną mam duszę Ja przez ciebie straciłem spokój i prawie straciłem moje łóżko. łóżko, łóżko ... chodź tu, mała powiem ci to w tajemnicy, że koszulę mam dziś czarną, pod nią zaś jest martwe ciało. Tekst piosenki: Tengo la camisa negra Hoy mi amor está de luto Hoy tengo en el alma una pena Y es por culpa de tu embrujo Hoy sé que tú ya no me quieres Y eso es lo que más me hiere Que tengo la camisa negra Y una pena que me duele Mal parece que solo me quedé Y fue pura todita tu mentira Que maldita mala suerte la mía Que aquel día te encontré Por beber del veneno malevo de tu amor Yo quedé moribundo y lleno de dolor Respiré de ese humo amargo de tu adiós Y desde que tú te fuiste yo solo tengo Tengo la camisa negra Porque negra tengo el alma Yo por ti perdí la calma Y casi pierdo hasta mi cama Cama , cama ... come on baby Te digo con disimulo Que tengo la camisa negra Y debajo tengo el difunto Pa' enterrártelo cuando quieras mamita! Tengo la camisa negra Ya tu amor no me interesa Lo que ayer me supo a gloria Hoy me sabe a pura. Miércoles por la tarde y tú que no llegas Ni siquiera muestras señas Y yo con la camisa negra Y tus maletas en la puerta Mal parece que solo me quedé Y fue pura todita tu mentira Que maldita mala suerte la mía Que aquel día te encontré Por beber del veneno malevo de tu amor Yo quedé moribundo y lleno de dolor Respiré de ese humo amargo de tu adiós Y desde que tú te fuiste yo solo tengo Tengo la camisa negra Porque negra tengo el alma Yo por ti perdí la calma Y casi pierdo hasta mi cama Cama , cama ... come on, baby Te digo con disimulo Que tengo la camisa negra Y debajo tengo el difunto Tengo la camisa negra Porque negra tengo el alma Yo por ti perdí la calma Y casi pierdo hasta mi cama Cama cama..., come on, baby Te digo con disimulo Que tengo la camisa negra Y debajo tengo el difunto Tekst en muziek: Juanes en Octavio Mesa Tengo la camisa negra Tengo la camisa negra Hoy mi amor esta de luto Hoy tengo en el alma una pena Y es por culpa de tu embrujo Hoy sé que tú ya no me quieres Y eso es lo que más me hiere Que tengo la camisa negra Y una pena que me duele Refrein: Mal parece que solo me quedé (1) Y fue pura todita tu mentira (2) Que maldita mala suerte la mía Que aquel día te encontré Por beber del veneno malevo de tu amor Yo quedé moribundo y lleno de dolor Respiré de ese humo amargo de tu adiós Y desde que tú te fuiste yo solo tengo Tengo la camisa negra Porque negra tengo el alma Yo por ti perdí la calma Y casi pierdo hasta mi cama Come on come on come on baby (3) Te digo con disimulo Que tengo la camisa negra Y debajo tengo el difunto Tengo la camisa negra Ya tu amor no me interesa Lo que ayer me supo a gloria Hoy me sabe a pura (4) Miércoles por la tarde y tú que no llegas Ni siquiera muestras señas Y yo con la camisa negra Y tus maletas en la puerta Refrein 2x (1) Juanes speelt hier met woorden: hij zegt bijna ‘malparido’ (schoft) en maakt er dan ‘mal parece’ (het lijkt stom) van. (2) Alweer een dubbele betekenis: ‘y fue pura’ klinkt verdacht veel als ‘hijo ‘e puta’ (klootzak) (3) Juanes speelt hier weer met woorden, ‘cama’ (bed) wordt come on (kom op) (4) Nog een verstopte vloek: hij zegt hier bijna ‘mierda’ (shit) maar houdt het netjes op ‘miércoles’ (woensdag) van de volgende regel Het zwarte overhemd Ik draag een zwart overhemd Vandaag rouwt mijn liefde Vandaag heb ik verdriet in mijn ziel Het komt allemaal door jouw betovering Ik weet vandaag dat je niet meer van me houdt En dat kwetst me het meest En ik heb een zwart overhemd En verdriet dat me pijn doet Refrein: Stom genoeg bleef ik in mijn eentje achter (1) Het was allemaal een grote leugen (2) Wat een verdomde pech heb ik Dat ik je die dag tegenkwam Door het drinken van het vergif van jouw liefde Sterf ik nu van binnen en ben ik vol verdriet Ik heb de bittere rook van jouw afscheid ingeademd En sinds je weg bent, draag ik alleen Draag ik een zwart overhemd Omdat mijn ziel zwart is Door jou ben ik mijn rust kwijt En ben ik bijna mijn bed verloren Kom op, kom op, kom op, schatje (3) Ik zeg het je in het geheim: Ik draag een zwart overhemd En daaronder ben ik een lijk Ik draag een zwart overhemd Je liefde interesseert me niet meer Wat gisteren als glorie smaakte Smaakt vandaag als echte (shit) (4) Het is woensdagmiddag en je bent niet gekomen Niet eens een teken van leven En ik met mijn zwarte overhemd En jouw koffers bij de deur Refrein 2x Nederlandse vertaling door AnaStar21 voor: ———————————— ik heb geprobeerd om alle teksten zoveel mogelijk naast elkaar te krijgen, maar dat is me helaas niet helemaal gelukt. Ik hoop dat het evengoed duidelijk is zo. JP Men kan lelijk en arm zijn Maar toch zin hebben Ik heb m'n hemd in het zwart Vandaag is mijn liefde in de rouw Vandaag heb ik mijn ziel vol smart En het is de schuld van jouw betovering Vandaag weet ik dat jij niet meer van mij houdt En dat is wat me het meeste pijn doet Ik heb m'n hemd in het zwart En een verdriet dat me pijn doet Het schijnt slecht te zijn dat ik alleen achterbleef En het was puur, heel jouw leugentje Wat een verdomde pech heb ik Dat ik je die dag tegenkwam Door van jouw kwaadgezind vergif van jouw liefde te drinken Ben ik stervende en vol met pijn Ik ademde die bittere rook van jouw vertrek En sinds dat je wegging heb ik slechts... Ik heb m'n hemd in het zwart Want zwart is mijn ziel Door jou ben ik mijn kalmte kwijt En ben ik zelfs bijna mijn bed kwijt Bed bed kom op liefje Zeg ik je op achterbakse wijze Dat ik mijn hemd in het zwart heb En daaronder heb ik een lijk Om hem te begraven wanneer je maar wil, moedertje Precies zoals je het hoort, meisje Ik heb m'n hemd in het zwart Jouw liefde interesseert me nu niet meer Wat me gister nog naar glorie smaakte Smaakt me vandaag naar pure... woensdagmiddag en jij komt maar niet Niet eens een teken van leven En ik met mijn hemd in het zwart En jouw koffers in de deuropening Het schijnt slecht te zijn dat ik alleen achterbleef En het was puur, heel jouw leugentje Wat een verdomde pech heb ik Dat ik je die dag tegenkwam Door van jouw kwaadgezind vergif van jouw liefde te drinken Ben ik stervende en vol met pijn Ik ademde die bittere rook van jouw vertrek En sinds dat je wegging heb ik slechts... Ik heb m'n hemd in het zwart Want zwart is mijn ziel Door jou ben ik mijn kalmte kwijt En ben ik zelfs bijna mijn bed kwijt Bed bed kom op liefje Zeg ik je op achterbakse wijze Dat ik mijn hemd in het zwart heb En daaronder heb ik een lijk Ik heb m'n hemd in het zwart Want zwart is mijn ziel Door jou ben ik mijn kalmte kwijt En ben ik zelfs bijna mijn bed kwijt Bed bed kom op liefje Zeg ik je op achterbakse wijze Dat ik mijn hemd in het zwart heb En daaronder heb ik een lijk

juanes la camisa negra tekst